Китайское рекавери меню перевод. Recovery на китайском языке (что делать и, как исправить или перевести?)

Множество ситуаций могут привести к необходимости сброса настроек системы Android, например: частые зависания устройства, система Android не может загрузиться или утерян пароль разблокировки гаджета. "Hard Reset" - это радикальное решение, позволяющее вернуть устройство в рабочее состояние.

Забегая наперед, отмечу, что "Hard Reset" удаляет данные только с памяти устройства, не затрагивая SD-карту памяти, хотя есть вариант 2, позволяющий затронуть и ее.

Внимание!!! Будут удалены все контакты, установленные приложения, сообщения и т.д. Перед началом операции сброса настоятельно рекомендуется сделать резервную копию данных телефона! Один из способов резервного копирования — .

Вариант 1. Recovery Mode

Выключите аппарат и загрузитесь в Recovery Mode, зажав несколько клавиш вместе. У каждого производителя назначены свои кнопки:

  • "+" на качельке громкости и кнопка "ВКЛ/ВЫКЛ";
  • "-" на качельке громкости и кнопка "ВКЛ/ВЫКЛ";
  • Громкость "+" и "-" вместе и кнопка "ВКЛ/ВЫКЛ";
  • Громкость "+" и "-" вместе, клавиша "Домашняя" и кнопка "ВКЛ/ВЫКЛ";
  • В китайских устройствах, зажмите клавишу громкости и подключите зарядное устройство.

Кнопки увеличения/уменьшения громкости позволяют перемещаться вверх и вниз по меню восстановления, а выбор команды выполняет кнопка "ВКЛ/ВЫКЛ". В последних устройствах управление в "Recovery Mode" может быть обычным (сенсорным).

Выберите пункт "wipe data/factory reset", и подтвердите сброс системы, выбрав "Yes - delete all user data". По завершению вайпа выберите опцию "reboot system now".

Немного сложнее будет виглядеть сброс у китайских телефонов. Например, в "iconBIT NetTAB Mercury XL" или клона "Samsung Galaxy S4 GT-I9500" меню восстановления на китайском языке. Если у вас такая же ситуация, на картинке ниже представлен русский перевод меню "Recovery Mode".

Чтобы перемещаться по меню используйте только клавишу "-" громкости, т.к. клавиша "+" предназначена для возврата на уровень вверх. Для выбора выделенной команды нажмите кнопку "ВКЛ/ВЫКЛ".

Для запуска полного сброса настроек Android в китайских телефонах вам нужно выбрать 6-й пункт. Что самое смешное, после выбора команда будет выполнена без подтверждения.

После нескольких минут ожидания ваше Android устройство загрузится, как при первом запуске после покупки, возможно с запросом добавления аккаунта Google.

Вариант 2. Восстановление и сброс

В настройках Android можно увидеть такой пункт, как "Восстановление и сброс". Он предназначен для сброса настроек системы и восстановления с резервной копии сохраненной в интернете.

Нажмите на опцию "Сброс настроек".

Пролистайте вниз и по желанию поставьте галочку напротив опции "Очистить память телефона — карту" для удаления таких личных данных с SD-карты памяти, как: фотографии, музыку и другие пользовательские данные. Нажмите на кнопку "Сбросить настройки телефона".

Произойдет удаление пользовательских и восстановление заводских данных.

1) recovery (рус. Восстановление) - это резервная операционная система небольшого размера с набором комплекса возможностей для резервирования, модификации и восстановления работоспособности основной операционной системы устройства (в нашем случае Android).

Виды recovery и их возможности

Стоковый (заводской, стандартный) recovery (именно с таким и поставляются смартфоны, в т.ч. китайские) может произвести сброс Android на заводские установки и прошить аппарат только подписанными обновлениями и патчами. Других функций обычно в таких recovery не предусмотрено.

Модифицированный recovery позволяет: прошивать пользовательские сборки Android и патчи на смартфон, делать полный и частичный сброс на заводские установки, делать резервные копии и восстанавливать из них, подключать телефон в режиме съёмного диска прямо из recovery, форматировать и размечать разделы на SD-карте...

2) Вход в recovery.

Варианты:

1. Через программу . Подучив английский или по ключевому слову recovery найдёте соответствующий пункт в меню;
2. Через меню выключения телефона, если там имеется пункт меню "Recovery";
3. Подав в любой терминальной программе команду: reboot recovery ;
4. Выключить смартфон -> Подключить зарядное устройство -> Нажать одновременно "Громкость+" и "power". Как появится логотип, отпустить кнопки и ждать появления меню recovery;
5. Выключить смартфон -> НЕ подключать зарядное устройство -> Нажать одновременно "Громкость+" и "power". Как появится логотип, отпустить кнопки и ждать появления меню recovery.

! Варианты 4. и 5. зависят от модели смартфона. Если ни одним из вариантов (4. или 5.) в recovery попасть не удаётся, то либо:
- Вы прошили recovery портированный не для вашей модели смартфона;
- У вас кривой uboot. За прямым в свой топик выпрашивать его у соплеменников или выковыривать из прошивок под ваш девайс;
- См. примечание 3.

3) Кнопки: Навигация по меню производится кнопками громкости , пункты активируются кнопкой питания , выход из подменю осуществляется пунктом "Return ".

4) Структура меню 592zn.com.recovery :

(Подключение смартфона к компьютеру в режиме накопителя)
Backup/Restore (Подменю работы с резервными копиями)
Nandroid backup (Подменю резервирования)
[x]boot (Ядро системы)
[x]system (Система Android)
[x]data (Пользовательский раздел)
[x]cache (Кэш для программ)
[x]recovery (recovery)
[x]wimax (У нас такого нет. Крестик не ставить! )
[x]sd-ext (Содержимое второго раздела SD-карты (FAT32). Если у вас такого нет, то крестик не ставить! Аппаратов MT65xx с поддержкой ext2/3/4 в ядре пока не замечено )
[x].android_secure (Программы установленные на SD-карту)
Perfom Backup (Запустить процесс создания резервной копии)
Return
Nandroid restore (Подменю восстановления)
Return


(Запустить процесс восстановления резервной копии. Нажать кнопку power 2 раза)
...
Backup Google proprietary sys
Restore Google proprietary sys
Flash zip from sdcard (Подменю установки прошивок и патчей)
Choose zip from sdcard (Выбрать zip-архив для прошивки)


(Прошивка запустится если нажать на кнопку power 2 раза)
...
Toggle signature verification (Отключить проверку подписи zip-архива с прошивкой или патчем)
Wipe
Wipe ALL data/factory reset (Сброс до заводских установок. Форматирование /data, /cache, /sd-ext...)
Wipe /data (Форматирование /data)
Wipe /cache (Форматирование /cash)
Wipe /sdcard/.android_secure
Wipe /sd-ext (Форматирование раздела ext на SD-карте)
Wipe Dalvik-cache (Удаление /data/dalvik-cache.)
Wipe battery status (Удаление статистики батареи /data/system/batterystats.bin)
Wipe rotate settings
Partition sdcard (Подменю работы с разделами SD-карты. Выполнение любого пункта в этом подменю подразумевает потерю всех данных на SD-карте! )
Partition SD (Разметка SD-карты на разделы)
Repair SD:ext (Восстановление раздела ext на SD-карте)
SD:ext2 to ext3 (Конвертация раздела ext SD-карты из файловой системы ext2 в ext3)
SD:ext3 to ext4 (Конвертация раздела ext SD-карты из файловой системы ext3 в ext4)
Mounts (Точки монтирования)
Mount /system (Монтировать/отмонтировать раздел /system)
Mount /cashe (Монтировать/отмонтировать раздел /cache)
Mount /data (Монтировать/отмонтировать раздел /data)
Mount /sd-ext (Короче, и т.д.)
Mount /sdcard
Other
Fix apk uid mismatches (Понятия не имею, что тут делается)
Move recovery.log to SD (Создание на SD-карте файла recovery.log, с данными о событиях произошедших за текущую сессию работы с recovery)
Power off (Выключение телефона)

5) Основные функции и возможности 592zn.com.recovery :

Даёт возможность устанавливать не подписанные прошивки и патчи. Для этого нужно:
- Выполнить "Flash zip from sdcard" -> "Toggle signature verification" (За текущую сессию работы с recovery данный пункт выполняется 1 раз!).
- Выполнить "Flash zip from sdcard" -> "Choose zip from sdcard".
- Выбрать прошивку или патчь в виде zip-архива и нажать кнопку питания 2 раза

Позволяет делать "Nandroid backup" (100% резервная копия прошивки) телефона и восстанавливать телефон за 3-5 минут. При этом восстанавливается всё-всё-всё как было на момент создания "Nandroid backup". Количество резервных копий ограничено только размером SD-карты.
- Для создания 100% резервной копии содержащей ваши личные данные и пользовательские программы в Backup/Restore ->
[x] boot
[x] system
[x] data
[x] cache
[x] .android_secure
- Чтобы создать резервную копию в виде прошивки НЕ содержащей ваши личные данные и пользовательские программы в Backup/Restore -> Nandroid backup требуется выбрать:
[x] boot
[x] system

Чтобы попробовать прошивку сделанную в виде резервной копии необходимо:
- Разархивировать резервную копию на SD-карту, сохраняя вложенность файлов и папок.
- Выполнить "Wipe" -> "Wipe ALL data/factory reset".
- Выполнить "Backup/Restore" -> "Nandroid restore" и выбрать эту резервную копию.
! Примечание. К примеру для смартфона A7272+ вложенность файлов и папок должна быть следующей:
- nandroid
- A7272_Plus_MT65x3
- BS-YYYYMMDD-HHmm
- boot.img
- system.img
- nandroid.md5

6) 592zn.com.recovery бэкапы сохраняет в /sdcard/nandroid/ , а далее подпапка с датой и временем по Гринвичу . При восстановлении бэкап вы выбираете вручную.

1. Примечание! После сброса на заводские установки, через меню Android, данный recovery не перезагружает телефон автоматически. Поэтому как только он покажет своё меню, перезагружаем его вручную.
2. Примечание! Если у вас в процессе создания бэкапа или восстановления из него появляется ошибка: Oops... something went wrong!, то первым делом подключите зарядник к телефону. Если проблема не решится, то выполните пункт меню "Other" -> "Move recovery.log to SD" и предоставьте /sdcard/recovery.log. Попробуем разобраться.
3. Примечание! Если у вас стандартная заводская прошивка, то модифицированный recovery может работать только до первой перезагрузки. Даже если из recovery перезагрузится в recovery, то появится стандартный. Если такое наблюдается, то нужно удалить файл /system/recovery-from-boot.p RootExplorer-ом. Данный файл "сносит" неродной recovery при каждой перезагрузке.



Китайские смартфоны являются очень популярными в нашей стране. Этому способствует низкая стоимость устройств, а также достойные характеристики.

Тем не менее, ни один Android смартфон не застрахован от ошибок и различных проблем. Если вы решили сделать сброс к заводским настройкам (хард ресет) на китайском смартфоне, но вы не понимаете китайские символы – мы расскажем, что делать и куда нажимать. Благодаря скриншотами, вы сможете сделать хард ресет на китайском смартфоне за считанные секунды.

В данном руководстве мы рассмотрим следующее:

  1. Как сделать хард ресет на китайском Samsung Galaxy.
  2. Как сделать хард ресет на китайском HTC Desire.
  3. Как сделать хард ресет на китайском Lenovo.
  4. Как сделать хард ресет на китайском Android смартфоне.

1. Как сделать хард ресет на китайском Samsung Galaxy

Для начала убедитесь, что вы извлекли microSD карту памяти и SIM карту. Также рекомендуется зарядить мобильное устройство как минимум на 70%.


На этом все! Сбросить настройки к заводским на китайском Samsung Galaxy не так сложно, правда?

2. Как сделать хард ресет на китайском HTC Desire

Для выполнения сброса к заводским настройкам на китайском HTC Desire вам также нужно будет перейти в режим восстановления.


3. Как сделать хард ресет на китайском Lenovo

Смартфоны Lenovo имеют уникальную возможность изменять язык в режиме восстановления. После того, как вы выберите необходимый язык, вы сможете сделать хард ресет и вернуть смартфон к заводским настройкам.

Если вам не удалось выбрать язык для режима восстановления, тогда мы перевели китайские символы из режима восстановления на английский язык.

Вам остается дождаться окончания процесса хард ресет на китайском Lenovo.

4. Как сделать хард ресет на китайском Android смартфоне

Вы можете использовать данные методы для всех китайских Android смартфонов.

Внимательно посмотрите на скриншоты с китайскими символами. Если один из них совпадает с тем, что у вас на смартфоне, можете смело использовать его для сброса к заводским настройкам.

Мы уже рассмотрели все базовые и теоретические вопросы насчёт Хард Ресета или сброса гаджета к заводским настройкам. Когда и для чего его нужно делать, и что будет после полного сброса. Если вы ещё не до конца поняли весь смысл этой операции рекомендуем заново обратиться к началу и прочитать всё внимательно. Возможно вред от сброса будет для вас гораздо более ощутимым нежели приобретённая польза. Итак, приступим!

Программный Hard Reset

Этот вид сброса настолько суров и тяжёл для понимания, что освоить его сможет только настоящий гуру мобильных технологий и… баба Варя из соседнего подъезда. Да, конечно программный ресет подойдёт только в том случае, если загружается операционная система. Но зато, для его выполнения не потребуется никаких особых знаний, а всего-то нужно просто три раза тапунть по экрану и ваш смартфон или планшет девственно чист и избавлен от всех программ и игрушек, которыми умудрились засорить его память.
Как сделать программный сброс: «Настройки» > «Восстановление и Сброс» -> «Сброс настроек».

Нажмите для увеличения


Внимание! Все ваши данные, контакты, смски, программы и игрушки, фото и видео с камеры, будут стёрты! Файлов камеры это касается в том случае, если вы не настроили сохранение сделанных снимков и видеороликов на карту памяти.

Аппаратный Hard Reset

Если телефон не загружает операционку, и виснет где-то в начале, или вовсе не подаёт признаков жизни из-за грубого вмешательства в его программную часть, можно попробовать сделать аппаратный сброс. На большинстве гаджетов это можно сделать довольно простым способом. Сперва нужно выключить аппарат.

Нажмите для увеличения

Просто включить, нажав кнопку питания, а дальше уже в зависимости от конкретной модели, зажать одновременно кнопки Power, Vol- и Home или только первые две. Держать их надо продолжительное время, пока на экране не появится системное меню. Оно будет на английском языке. Но пугаться не стоит. Качельками громкости проматываем вниз до пункта «Wipe data/Factory Reset » и выбираем его, а затем наслаждаемся процессом утилизации накопленных бесполезных данных, мешающих нормальной работе вашего телефона или планшета.

Нажмите для увеличения

Hard Reset на китайском языке

Однако часто возникает ситуация, когда у вашего насквозь благородного и европейского телефона вдруг оказывается китайское меню Hard Reset. Кто по смышлёнее уже догадались как сделать Hard Reset на китайском . Ну а те, кто ещё ждёт подсказки, подсказываем. Смотрите на пункт меню со слешем. Это вот такая «/ » косая чёрточка. Или просто посчитайте по аналогии по порядку сверху.
Если всё равно возникли затруднения, то можно ещё поискать пункт меню содержащий в конце аббревиатуры eMMC или MMC . Это и есть искомый пункт для хард ресета китайского телефона и планшета. Посмотрите на скрины ниже.

Нажмите для увеличения

Hard Reset через компьютер
В самом тяжёлом и запущенном случае, когда уже тушку не удалось оживить ни одним из описанных выше способов, используем тогда тяжёлую артиллерию - Android Debug Bridge . Это программный инструмент разработчиков для Android OS. Но нам он пригодится в первую очередь тем, что может посылать нужные команды на мобильный гаджет подсоединённый к компьютеру по USB. Полную информацию по ADB и самого его в ы сможете найти в сети. В данном случае, его использование ограничивается только одной командой.
Подготавливаем устройство. Вынимаем батарею. Ждём немного. Заново вставляем. Подключаем его кабелем к компьютеру. С ПК через консоль шлём нужную команду ресета: adb reboot recovery . И надеемся, что всё получится.
Напоследок. Данные с SD-карты, которую вы вставили в специальный слот телефона или планшета, не сотрутся. Не бойтесь.

Вы купили китайский смартфон, и тут неожиданно возникла необходимость зайти в Recovery . Ну, что, делать нечего - выключаете смартфон, зажимаете Vol(-) + Power, и пошла загрузка в режим рекавери. И, каково же будет Ваше удивление, когда откроется Recovery на китайском языке. Не ожидали? А Вам, ведь говорили, лет 10 назад, учите китайский! Не послушали? А вот и зря.
Ну, да ладно, я тоже не знаю китайский, разве только пару словечек, поэтому, давайте, думать, как выйти из ситуации. Есть очень простой вариант, о котором я напишу чуть ниже.

Самый простой вариант

На китайских смартфонах «из подвала», да и не только часто есть два Recovery: на китайском и английском. С английским, надеюсь, проблем нет. Чтобы попасть в англоязычную версию нужно зажимать Vol(+)+Power, иногда наоборот (нужно пробовать две комбинации). Если имеется кнопка «Домой», то можно и её задействовать. Китайские друзья большие фантазеры, и способны запрятать рекавери в самое неподходящее для этого место.

Расшифровка рекавери на китайском

Ладно, у Вас ничего не получилось, раз Вы читаете этот пункт, значит, давайте, разбираться с китайским. Это нам под силу, ведь, заходя на РулСмарт, каждому посетителю выдается бесплатный энергетический эликсир, которому позавидует и Астерикс, и Обеликс, ведь он придает интеллектуальную силу уровня императора философии.
Перед любыми манипуляциями своими ручками, необходимо сделать бэкап, чтобы потом можно было откатиться, ок?
Обычно, людям (да и нелюдям тоже), нужно выполнить сброс настроек через Recovery, а оно на китайском. Вот мы и разберемся, как это сделать, используя наработки Пушкина.

Инструкция


  • Заходим в Recovery

  • Выбираем непонятный пункт, в котором после иероглифов написано MMC.

  • Нажимаешь кнопку Power, пошел сброс. Теперь еще раз, ушли в перезагрузку.

Всё, настройки сброшены, Вы можете пользоваться «чистым» смартфоном.