Читайте в нашей статье, какой экран телевизора лучше выбрать, с каким разрешением и для каких целей. Ведь выбор телевизора сейчас кажется очень непростым занятием. Это пару десятков лет назад приходилось думать только о диагонали устройства.
Теперь же всё изменилось - телевизоры обладают разным функционалом, разным количеством разъемов, а также, что самое главное, созданным по разной технологии дисплеем. От того, какая стоит матрица в телевизоре, зависит практически все! Именно об экранах пойдет речь в данной статье, призванной сделать ваш выбор чуточку проще.
Долгие годы на рынке телевизоров балом правили кинескопные модели. Они были громоздкими, а разрешение их экрана обычно составляло 576p. Впрочем, о разрешении никто тогда не думал, ведь контент потреблялся лишь при помощи телеканалов или видеомагнитофона. Что-то менять производители телевизоров начали лишь после популяризации цифровой техники. Сначала появились DVD-диски, а затем снимать в более высоком качестве научились даже любительские видеокамеры. Так на свет стали появляться ЖК-телевизоры.
Многие люди изначально думали, что все жидкокристаллические экраны совершенно одинаковы. По своему незнанию такие люди называли все ЖК-телевизоры «плазмой». Так повелось из-за того, что в одно время плазменные телевизоры действительно стали очень популярными.
В тот момент только они предоставляли наиболее высокое качество картинки - при выборе «ЖК или плазма» с достаточным количеством денег нужно было обязательно склоняться ко второму варианту. Однако со временем ЖК-дисплеи, создаваемые по технологиям IPS или PLS, догнали и перегнали по качеству отображаемой картинки плазменные панели.
Сейчас телевизоры с плазменным экраном вовсе не производятся - этот процесс перестал быть рентабельным. Да и уже пришли на смену гораздо более новые технологии, обеспечивающие едва ли не идеальную цветопередачу.
Интересно, что одно время существовали даже проекционные телевизоры. Но они остались нишевым решением - многие потребители даже не подозревали об их существовании. Поэтому в нашей статье мы не будем упоминать о такой необычной технологии, ограничившись более популярными видами дисплеев.
Ещё с начала 2000-ых годов крупные производители экспериментируют с OLED-технологией. Создать на её основе крохотный экран не составляет большого труда. Постепенно стала внедрять соответствующие дисплеи в свои смартфон. В одно время дело дошло даже до планшетов.
Однако крупноразмерные OLED-панели, нужные для телевизоров, очень долго были слишком дороги в изготовлении. Это было связано с высоким процентом выхода бракованной продукции. К счастью, технологии постепенно совершенствуются. В результате сейчас OLED-экран встраивается в продукцию LG. Конечно, такие телевизоры остаются дорогими, но на их покупку уже не уходят миллионы рублей, а ведь именно так было на заре развития технологии, основанной на органических светодиодах.
А ещё появился конкурент в виде - дисплей, созданный из так называемых квантовых точек. Словом, теперь выбор телевизора усложнился. Особенно если у вас есть значительная свободная сумма.
Если вы собираетесь купить относительно недорогой телевизор, то вы не будете выбирать: LED или OLED. Дело в том, что в бюджетном сегменте, когда стоимость устройства не превышает 50 тыс. рублей, представлены только традиционные ЖК-телевизоры. То есть, их экран создавался по LCD-технологии.
Это значит, что матрица является жидкокристаллической. Каждая её ячейка имеет способность гибко менять степень прозрачности, пропуская определенное количество света. Беда в том, что такой матрице нужна задняя подсветка, иначе пользователь не увидит картинку. А слой с подсветкой увеличивает толщину экрана, заодно косвенно влияя на качество цветопередачи.
Наверняка вы сталкивались с телевизорами или мониторами, которые имеют засветку по углам или краям экрана - она хорошо видна при отображении черного цвета. Связано это с неравномерным распределением светодиодов за экраном. К счастью, сейчас такая проблема встречается всё реже.
Итак, с внедрением светодиодной подсветки (а никакой другой сейчас не существует, флуоресцентные лампы CCFL ушли в прошлое) LCD-телевизор превращается в LED-устройство. Обычно именно эти три буквы пишутся на коробке с товаром. Однако необходимо заметить, что тип светодиодной подсветки всё же может отличаться. Наиболее популярными сейчас являются две разновидности:
Второй вариант менее энергоэффективен. Но зато с его помощью можно осуществить локальное затемнение картинки, сделав черный цвет более глубоким, а о боковых засветах с такой технологией вовсе можно забыть.
Если бы этот вопрос задавался в 2005 году, то над ним можно было бы подумать. В те времена о подсветке Direct LED оставалось только мечтать, поэтому лишь плазменные панели обеспечивали близкий к идеальному черный цвет. Также LCD-телевизоры долгое время проигрывали «плазме» по углам обзора.
Но с тех пор ситуация кардинально изменилась. Сейчас вы не найдете в магазинах плазменные телевизоры - их можно купить только посредством сервисов бесплатных объявлений. Они стали слишком дороги в производстве.
При этом LED-телевизоры гораздо тоньше, а их проблема с углами обзора оказалась решена внедрением новых технологий производства ЖК-дисплеев. Также подмечено, что плазменные панели потихоньку выгорают в тех местах, где отображается статичная картинка (например, логотип телеканала). У ЖК-дисплеев такой проблемы нет.
Не все об этом подозревают, но жидкокристаллические экраны могут создаваться по разным технологиям. От этого зависит качество цветопередачи, время отклика, углы обзора и многие другие параметры.
Дисплеем, созданным по технологии TN, обладают самые дешевые телевизоры и мониторы. Такая матрица предлагает самое быстрое время отклика (около 2 мс), что точно должно понравиться геймерам. Однако все остальные параметры у TN сильно отстают от ЖК-дисплеев, созданных по более современным технологиям.
Во-первых, несмотря на старания инженеров, углы обзора у TN-экрана нельзя довести до максимума. Если при просмотре картинки слева и справа она почти не искажается, то сверху или снизу смотреть на телевизор практически невозможно. Во-вторых, у подобного экрана будет не самый широкий цветовой охват. В-третьих, контрастность тоже оказывается далекой от идеала.
Словом, рассматривать телевизор с TN-матрицей следует только в том случае, если он приобретается для дачи. Обычно такие устройства располагают небольшой диагональю, поэтому все вышеуказанные недостатки будут хорошо заметны.
В основном ЖК-экраны по такой технологии производит компания Samsung. Они располагают достаточно глубокими черными цветами (этот параметр по большей части зависит от реализации подсветки). Неспроста раньше подобная матрица встраивалась в подавляющее большинство профессиональных мониторов, использовавшихся фотографами и монтажерами.
Дисплей S-PVA хорош по многим параметрам. Но идеальным его назвать нельзя - чаще всего он страдает от не самых широких углов обзора. Впрочем, искажения цветов заметны в меньшей степени, чем при взгляде на TN-матрицу. Несмотря на то, что такие экраны производятся в основном южнокорейской компанией, обнаружить их можно и в телевизорах под другими брендами - например, в моделях от TP Vision (распространяются под торговой маркой Philips) и Sony.
Отличный тип матрицы, идеально подходящий для телевизоров низшего и среднего ценовых сегментов. Обладает максимальными углами обзора. Это позволяет смотреть на экран сверху, снизу, сбоку - как угодно. Однако недостатки у такой ЖК-панели тоже есть. Во-первых, уровень яркости черного цвета достигает примерно 0,16 нит - это очень много. Во-вторых, время отклика даже в лучших вариациях IPS-экрана составляет 5 мс. Геймеры обязательно обратят на это своё внимание.
Как бы то ни было, а при нехватке средств другого выбора нет. Именно IPS-дисплеем среднебюджетные телевизоры оснащаются чаще всего. Производит такие ЖК-панели в основном компания LG Display. Встраиваются же они не только в южнокорейские телевизоры, но и в продукцию под брендами Philips, Panasonic и некоторыми другими.
Относительно новый тип матриц. По многим параметрам уступает только OLED. Такой экран располагает очень глубокими черными цветами (от 0,02 до 0,06 нит). По углам обзора технология лишь чуть-чуть уступает IPS. Словом, телевизор с таким дисплеем обязательно порадует цветопередачей.
К сожалению, производит экраны по технологии UV2A только компания Sharp. Она сейчас переживает определенные финансовые проблемы. В связи с этим ей не удается производить достаточное для рынка количество дисплеев. Даже в собственные телевизоры японцы встраивают эту матрицу относительно редко. Ещё подобный экран можно найти в некоторых телевизорах Philips. И всё.
Если вы готовы потратить на покупку телевизора очень большие деньги, то вам окажутся доступны две новые технологии: OLED и QLED. Конечно, в премиум-сегменте присутствуют и продвинутые LED-устройства, но мы всё же рекомендуем обратить внимание на те технологии, за которыми будущее.
Дисплей, созданный по OLED-технологии, состоит из органических светодиодов. То есть, каждый пиксель на такой панели светится самостоятельно. Отсутствие задней подсветки позволяет сделать дисплей, а заодно и весь телевизор более тонким.
Более того, некоторые OLED-матрицы замечательно гнутся, сворачиваясь буквально в трубочку. Поэтому не стоит удивляться тому, что в магазинах появляется всё больше изогнутых телевизоров. Их экран является вогнутым - человеческому глазу смотреть картинку на таком дисплее приятнее всего.
Что ещё означает отсутствие задней подсветки? Конечно же, максимально глубокие черные цвета. Если нужен их показ, то пиксели попросту перестают светиться.
В результате всякие ночные панорамы смотрятся на таком экране идеально. Особенно если вы и в комнате выключите свет. Также нельзя не отметить, что OLED-технология обеспечивает наименьшее энергопотребление. Чем темнее отображаемая картинка, тем меньше электричества тратится на её показ.
На данный момент именно OLED-панели выдают изображение наилучшего качества. Неспроста такие экраны давно встраиваются практически во все , а с некоторых пор на них перешла и компания . Что касается полноразмерных OLED-панелей, то их в больших количествах производит только LG Display.
Создание такого экрана пока стоит очень больших денег, поэтому ценник OLED-телевизора стартует примерно со 100 тыс. рублей. Словом, это очень дорогое удовольствие. Выпускает соответствующие телевизоры не только LG - этим заняты также компания Sony.
В основе этой технологии лежат квантовые точки. Фактически это что-то вроде тех же органических светодиодов. Однако собственное световое излучение у пикселей в QLED-матрице всё же не очень высоко. В связи с этим в современных QLED-телевизорах используется подсветка, пусть и не настолько яркая, как в LED-устройствах.
В будущем инженеры обещают устранить этот недостаток. Ну а пока черные цвета получаются не идеальными, хотя и близкими к этому званию (по светимости они сравнимы с «плазмой»).
Найти QLED-изделия можно в ассортименте компании Samsung - именно она производит наибольшее число таких дисплеев. Также QLED-телевизоры выпускаются компаниями TCL и Hisense , но уже менее активно. По стоимости такие устройства чуть дешевле OLED-моделей, однако бюджетными или даже среднебюджетными их всё же назвать нельзя.
Теперь вы знаете, в чём заключаются отличия экранов, встраиваемых в разные телевизоры. Если говорить кратко, то лучшей технологией является OLED - органические светодиоды. На второе место можно поставить QLED - квантовые точки. Далее следовали бы плазменные панели, выпускайся они в наше время. А вот с LED-телевизорами всё сложнее - они делятся на несколько подкатегорий, отличающиеся друг от друга.
А какой телевизор стоит в вашем доме? И думаете ли вы о покупке OLED-модели, если до сих пор ею не обзавелись? Поделитесь своими мыслями в комментариях.
Эта битва трех телевизионных технологий длиться уже очень давно, она является предметом бесчисленных дискуссий и обличений, поэтому лучше спросить: какой телевизор лучше плазма или ЖК или LED? Или, точнее, что будет лучше для Вас?
У каждой технологии есть свои преимущества и недостатки. Поэтому, чтобы помочь вам понять, какой телевизор лучше для вашего дома, давайте взглянем на каждый из них и узнаем в чем разница между плазмой, ЖК(LCD) и LED телевизорами.
Без сомнения, LED дисплеи являются самыми яркими. У некоторых моделей она более 100 ftl. Для сравнения в кинотеатре она в лучшем случае будет равняться 5 ftl. ЖК-дисплеи на втором месте.
Плазмы не так ярки, но все в мире относительно, хотя плазмы по-прежнему ярче, чем старые ЭЛТ телевизоры. Плазмы не «тусклые», но им далеко до яркости ЖК телевизоров.
Вопрос в том, нужна ли вам мощная яркость? В темной комнате, 100 ftl будут болезненно яркими, и могут привести к усталости глаз. В ярко освещенном помещении (днем при солнечном свете), на плазме будет трудно увидеть детали.
Еще один аспект, это антибликовое покрытие на экране. На плазме с действительно хорошим антибликовым покрытием можно увидить гораздо больше, чем на глянцевом ЖК телевизоре без покрытия (и наоборот).
LED и ЖК догоняют, но по-прежнему у плазмы лучшие уровни черного. Да, у LED телевизоров можно сделать абсолютно черный уровень (путем отключения светодиодов), но когда вы смотрите фильм, плазма будет казаться темнее. Это связано с контрастностью …
Контрастность, или соотношение между самой темной и самой яркой частью изображения, является одним из наиболее важных факторов. Телевизор с высокой контрастностью будет казаться более реалистичным, и у него будет больше виртуальная «глубина» картинки.
Есть три исключения. У элитных LED телевизоров (производства Sharp) есть развитое затемнение локальной подсветки, которая делает его контрастность идентичной плазме, но они намного дороже. У серии HX950 от Sony также есть локальное затемнение, но оно не получило высокую оценку у специалистов. 55LM9600 от LG, еще хуже.
Есть некоторые технологии, которые могут предложить еще лучшие отношения контраста. Одной из самых интересных является OLED.
Насколько велика ваша комната? Приходиться ли Вам или вашим близким сидеть в стороне и смотреть телевизор под углом? Если это так, то важно отметить, что у ЖК и LED телевизоров теряется качество изображения при просмотре под углом, а не прямо перед экраном.
Если у вас небольшая комната и небольшой диван, не беспокойтесь об этом.
Где-то в середине находятся IPS (In-Plane Switching) ЖК-телевизоры, которые предлагают лучший угол обзора за счет общей контрастности и уровня черного.
У LED телевизоров самое низкие энергопотребление, особенно, когда вы выключите подсветку. ЖК-дисплеи на втором месте.
Плазма, особенно, когда вы регулируете контрастность, не так энергоэффективна, но они стали гораздо лучше в этом аспекте, чем они были несколько лет назад.
Если вы захотите сэкономить на энергии с помощью LED телевизоров и вернуть разницу в стоимости, то это не возможно. Потому что светодиодные телевизоры намного дороже, чем другие телевизоры, и возврат этой разницы займет у вас годы, вы сможете сэкономить на электричестве примерно 100 рублей за год!
ЖК телевизоры являются самыми дешевыми телевизорами на рынке.
Как упоминалось ранее, светодиодная технология, это топовое предложение от многих компаний.
У плазм как правило оптимальное соотношение размер/цена. В некоторых случаях, плазма может стоить вдвое меньше, чем такой же по размеру LED телевизор.
Многочисленные исследования по различным источникам привели нас к выводу что ЖК телевизоры являются чрезвычайно надежными. А на самом деле все зависит от фирмы производителя и конечно от условий эксплуатации
Однородность или последовательная яркость изображения это не слишком важный фактор при выборе, но мы его все таки рассмотрим.
У плазм могут возникнуть проблемы с однородностью, но они происходят и заметны гораздо реже чем у других. LED телевизоры являются самыми злостными нарушителями, хотя и у дешевых ЖК есть проблемы. Во многих случаях, однородность может варьироваться в зависимости от образца. Таким образом, у вашего телевизора однородность может быть хорошей, но сосед которому вы посоветовали эту модель может возненавидеть вас.
Сделав это отличие плазмы от ЖК(LCD) от LED, мы не можем со 100% уверенностью сказать что один телевизор лучше двух других, потому что все аспекты которые мы сравнивали важны. Например, для одного человека, яркость является самой важной, для другого, уровень черного выше всего остального. Эти два аспекта, на данный момент, являются взаимоисключающими.
Необходимо понимать, что единственного и однозначного выбора - плазма или LED - нет. Это связано с потребностями покупателя и условиями, в которых будет просматриваться конкретная модель телевизора. Каждая технология выпущенных на имеет ряд своих плюсов и минусов. Если рассматривать понятие LED-телевизора, то в действительности это те же LCD-телевизоры, но в них используется разный способ подсветки экрана.
Особенности конструкции LED TVs
Принцип работы LED-дисплея или телевизора весьма прост. Расположив плоскость жидких кристаллов перед лампой подсветки, можно сконструировать своеобразный регулируемый ее переключатель. Плоскость поляризации кристаллов способна изменяться благодаря воздействию различного по величине электрического тока, поэтому или будет полностью проходить, или задерживаться LED-дисплеем, а на экране будут видны светлые или темные области.
Проходя сквозь или жалюзи с огромным количеством пикселей, свет попадает на светофильтр. Каждый пиксель дополняется тремя субпикселями зеленого, красного и синего цвета. Это классическая 3-х цветовая комбинация позволяет получить любой колоритный цвет на экране.
Особенности конструкции плазменного экрана TVs
Каждый пиксель в плазме представляет собой микролампу с наличием газов неона и ксенона и незначительного количества ртути. Прохождение электрического тока через них принуждает их светиться, причем разными цветами — красным, зеленым и синим. К каждой колбочке идет специальный подвод, подающий регулирующее напряжение, от величины которого будет зависеть интенсивность свечения колбочки данного цвета.
Плазма или LED — только ваш выбор
Давайте разберемся, что лучше LED или плазма. У LED-телевизора очень тонкая матрица, его легко разместить на любой плоскости благодаря небольшому весу. Размеры пикселей очень малы, а плотность их размещения крайне велика, что дает очень высокое разрешение изображения, а это гарантирует великолепную четкость и совместимость с ТВЧ. Модели способны поддерживать Full HD. Имеется возможность конвертировать 2D формат в 3D. Современные модели имеют удобный интерфейс Smart Hub с возможностью соединения с Интернет при помощи функции Internet@TV и Skype.
Улучшенная передача цвета Wide Color Enhancer (Plus) и передача движений картинки 800 Гц. Используя функцию Allshare +, вы легко, без проблем подключитесь к любому совместимому цифровому устройству. Пульт дистанционного управления универсален благодаря Allshare +. Большинство потребителей все же отдают предпочтение LED LCD Full HD TVs из-за отсутствия высоковольтной подсветки. Картинка благодаря задней светодиодной подсветке очень яркая и качественная, естественно, значительно меньше.
Контрастность современных моделей, будь то плазма или LED, достаточно высока, но этот параметр у плазменных телевизоров все же выше LED-телевизоров. Благодаря этому удается получить удивительную глубину (уровень) черного с поразительным объемом изображения. Плазменные панели могут утомлять глаза только при близком просмотре, но обеспечивают комфортное обозрение телепередач в помещении большой площади, причем высокий контраст не связан с углом просмотра экрана. Время отклика плазмы ничтожно мало.
Опять же решить проблему — плазма или LED - вам поможет процессор. 18-тибитный процессор плазмы позволяет получить триллионы оттенков цветов. Огромный запас оттенков с максимальной реалистичностью передает цвет любого объекта даже при его слабой освещенности, причем объем и глубина изображения полностью сохраняются. LED-телевизор имеет 10-тибитный процессор, который обрабатывает около миллиарда оттенков цветов.
Для повышения четкости плазмы предусмотрена функция Silhouette Editor или удаление ложных контуров. Функция «Силуэт» определяет контуры объекта и корректирует переходы от темного изображения к светлой картинке. В итоге выдается четкая картинка без ложных появлений контуров. Real 100 Hz обеспечивает плавные и реалистичные переходы движения картинки. Установленный между стеклом панели и матрицей специальный фильтр Ultra Filter Bright 2 преломляет и нейтрализует внешний свет, но беспрепятственно пропускает изображение панели. Теперь не нужно искать подходящее место для плазмы, что избежать бликов на экране.
Плазма Vs LED-телевизоры могут казаться идентичными, но, как вы убедились из данного очень краткого обзора, это абсолютно не так. Поэтому, предпочитая конкретную модель, вы ограничены в гарантии того, что она уже через месяц не окажется устаревшей. Выбирайте качество!
Современный рынок телевизоров очень разнообразен и выбрать подходящую модель по методу “нравится — не нравится” просто невозможно. Многие телевизоры изготовлены по разной технологии, и у каждой есть свои преимущества и недостатки. Поэтому сегодня мы попробуем разобраться с основными параметрами устройства, чтобы вы могли сами определить, какой телевизор лучше — плазма или ЖК или ЛЕД, именно для ваших потребностей.
Принцип работы самых обычных телевизоров (ЭЛТ) знает каждый человек, который не прогуливал уроки физики. Работает такая техника следующим образом:
Важно! Весь процесс осуществляется со скоростью 25 кадров в секунду.
Конечно, работа обычных ламповых телевизоров доставляла потребителю определенные проблемы, а именно:
Важно! Привычные ламповые телевизоры, также уступают современным аналогам и по техническим характеристикам, таким как: контрастность, яркость изображения, угол обзора. Поэтому подобные устройства мало кто приветствует, чаще всего возникает вопрос: какой телевизор лучше — плазма или ЖК или ЛЕД?
Современные телевизионные устройства, в основном, делятся на два вида:
Рассмотрим преимущества и недостатки телевизионных технологий, чтобы разобраться, какой телевизор лучше — ЖК или плазма. Следует отметить, что все лидеры рынка телевизоров выпускают устройства с этими новыми технологиями. В нашем отдельном обзоре вы найдете .
В основе технологии плазменных устройств лежит матрица, которая заполнена газом (неон или ксенон). Между двумя, приложенными друг к другу, стеклами небольшое пространство заполнено газом, а внутри проходит электрическая сетка из проводов.
Важно! Электроды, получая напряжение, ионизируют газ и превращают его в плазму, вызывая свечение флюоресцирующих элементов. Тысячи таких элементов разного цвета и воспроизводят изображение.
Продолжительный срок службы (около 20 лет).
Чтобы определиться, какой телевизор лучше — плазма или ЖК или ЛЕД, не лишним будет ознакомиться и с недостатками таких, на первый взгляд, идеальных моделей ТВ:
Важно! Чтобы понять, по цене, надо знать следующее:
- если выбирать большой размер дисплея, то дешевле будут плазменные модели, так как изготовить большую жидкокристаллическую матрицу намного сложнее, чем плазму;
- если выбирать относительно небольшие устройства, то дешевле ЖК-телевизоры.
Принцип работы жидкокристаллического телевизора заключается в следующем:
Важно! Кристаллическая проводящая жидкость должна подсвечиваться, чтобы зритель мог увидеть изображение.
Именно, по способу подсветки, такой тип устройств делится на:
Важно! Необходимо знать обозначение телевизоров по принципу устройства, чтобы понять, какой телевизор лучше — плазма или ЖК или ЛЕД :
- ЖК и LCD — это синонимы, то есть, русская и английская аббревиатуры соответственно.
- А вот LED — это практически тот же ЖК, но с другим типом подсветки .
LCD телевизоры исключают пропадание деталей изображения и этим они выигрывают у бюджетных моделей LED, у которых, из-за сложной системы управления диодами, возможно неправильное отображение цвета.
Отметим основные достоинства ЖК телевизоров, чтобы вы смогли понять, какие телевизоры лучше — ЖК или плазма или LED:
Важно! Длительный срок службы — одно из неоспоримых достоинств этого типа оборудования. ЖК-телевизоры прослужат в два раза дольше, чем плазменные, так как их срок службы 75000 часов против 30000 часов.
Модели по технологии LED по своим характеристикам представляют собой что-то среднее между ЖК и плазмой:
Важно! Однако цена на современные модели LED устройств очень высокая и по карману не каждому.
Отметим положительные стороны LED:
Важно! Единственная причина, по которой LED телевизоры не вытеснили плазму и ЖК — высокая цена. К недостаткам устройства можно отнести и то, что мало среди них моделей с диагональю меньше 40”. Поэтому если вы хотите приобрести небольшой телевизор, то придется выбирать из плазменных моделей или ЖК.
Преимущества плазменной панели достаточно очевидны: не мерцает изображение, ничего в конструкции не угрожает здоровью телезрителей, больше яркости и контрастности, а угол обзора 160 градусов. К недостаткам можно отнести — высокое потребление электроэнергии.
Если вы выбираете технику по эксплуатационным характеристикам, то проанализируйте все достоинства и недостатки двух типов устройств.
Важно! К недостаткам ЖК-телевизоров, по сравнению с Плазмой можно отнести:
- Контрастность цветов подавляет полутона.
- Натуральную передачу движений усложняет проблема шлейфа “кадра-призрака”.